Pa želim da odete tamo i da se pobrinete za njega.
Então eu quero que vão para lá e o contenham.
I možete da odete tamo, i da pobegnete od svega dalje od ubitaènog tempa modernog života.
Podemos ir para lá e esquecer as preocupações, esquecer os problemas do cotidiano.
Bolje vam je da odete tamo... i osigurate sebe ako još uvijek želite biti èlan tima.
É melhor ir para lá, se é que ainda quer fazer parte do time.
Volela bih da odete tamo i javite mu da dolazimo.
Nosso telefone está mudo. Queria que fossem lá pra dizer que vamos voltar.
Vaša potraga nije uspela jer je Phoenix bio na mestu... koje ne možete da snimate... bojite se da odete tamo i nije vam stalo.
Não capturaram Phoenix, porque ele está num lugar que... vocês não podem monitorar... têm medo de ir e não se importam.
Draga, imamo kapelu na treæem spratu... ako želite da odete tamo, samo posedite malo...
Querida, há uma capela acima, se quiser sentar-se um pouco.
Želim da odete tamo i ubijete tu kuju.
Eu quero que vocês vão lá e acabem com ela.
Slušajte, ako vas budem držao na oku,...možete li, molim vas, da odete tamo i zatražite moj novac?
Se eu ficar de olho em vocês, não se importam de trocar o dinheiro?
Vi ste najbliži brod, pa hoæu da odete tamo i èujete šta ima da kaže.
A sua nave é a mais próxima. Vá ouvir o que ele tem a dizer.
Želim da odete tamo pronaðete što više preživjelih i dovedete ih natrag na našu poziciju.
Quero que vá lá para fora encontre quantos sobreviventes puder e traga-os para cá.
Hoæu da odete tamo, i da naðete vaše devojke.
O que quero que vocês façam é ir até lá e quero que encontrem as suas garotas.
Ako odete tamo, a nje ne bude?
E se ao chegar ela não estiver em casa?
Odete tamo, nas zabole za sve!
Se forem pra lá, não fazemos nada!
Mislim da treba da odete tamo.
Acho que devia ir até lá.
Bit æete mrtvi ako odete tamo.
Também morrerás se fores até lá.
Hoæu da ti i Djaq odete tamo, i rpoverite sva sastajališta.
E quero que você e Djaq vão para lá, chequem todos os pontos regulares para ficarmos.
Dat æu vam 5 dolara svakom ako odete tamo i kažete mu da vas je èovjek u onom tamo autu pokušao natjerati da mu sjedite u krilu.
Darei 5 pratas pra cada um se vocês falarem com ele Que aquele cara, no carro ali, pediu pra vocês sentarem no colo dele.
Hoæu da odete tamo, stavite pod prismotru njegovo stanište i uhvatite tog krokodila.
Quero que vá a esse lago... e traga esse crocodilo.
Treba da odete tamo i prièate sa njom preko telefona.
Precisamos que venha conosco para falar com ela ao telefone.
Došlo je do promene u planovima i hoæu da ti i Kajl odete tamo i da saèekate moj poziv.
Houve uma mudança nos planos. Quero que vá para lá com o Kyle e espere pela minha ligação.
Ti i Zed trebali bi da odete tamo.
Você e Zedd deveriam voltar para lá. Vou para a cidade.
Trebalo bi to da zadržite i držite na nekom vidnom mestu, da vas uvek podseæa koliko želite da odete tamo.
Bem, quer saber, deveria ficar com ele... e colocar em um lugar onde vai vê-lo todo o tempo... e assim você sempre se lembrará... de quanto você quer ir.
Trebamo vas da odete tamo i pregovarate sa piratima.
Precisamos que saia e negocie com os piratas.
Želim da odete tamo... a njega želim izvesti odavde.
Quero você lá dentro... e ele aqui fora.
Ako stvarno odete tamo, donesi kuæi peèeni luk.
Se vai passar lá, me traga algumas cebolas fritas.
Zašto ne odete tamo, javite mi šta saznate.
Por que não vai lá e me diz o que descobriu?
Trebalo bi da odete tamo pre nego što bude prekasno.
Precisa mesmo sair de lá, antes que seja tarde.
Treba da odete tamo i da proverite dali ima preživelih.
Quero que procurem por sobreviventes. - Senhor, sim, senhor!
Samo želim da odete tamo i pozovete se na 5. amandman.
Só quero que você vá até lá e invoque a Quinta Emenda.
Morate da odete tamo što brže možete.
Precisa ir lá o mais rápido possível. Vá agora.
Svi se previše bojite da odete tamo dolje!
Vocês têm medo de descer lá!
Nema nièega na ovoj planeti što ja mogu da uradim da vas spreèim da odete tamo.
Não posso fazer nada para impedir que vá até lá. Mas estou avisando...
Bili biste u prednosti da odete tamo maestro.
Seria insensato chegar lá com ela.
Sad, rezultat testa krvi koji ste upravo uradili čekaće na vas kad odete tamo.
Os resultados dos exames que fizeram estarão esperando por vocês lá.
Zato predlažem da se okrenete i odete tamo odakle ste došli.
Então sugiro que dê meia-volta e volte para onde veio.
Sve sto æete pronaæi tamo je interesantno... Potrebno je odete tamo i vidite pa onda i upoznate kriterijume.
Qualquer coisa que encontrar que seja interessante você precisa verificar se atende aos critérios.
Suviše su prestravljeni sami da deluju i treba im vas dvojica da odete tamo, smaknete Kima, ohrabrite ih na revolt, da preuzmu stvar.
Eles querem mudar, mas estão assustados e sozinhos, e eles precisam que vocês dois vão lá, eliminem Kim, estimulem-nos a uma revolução, pra que assumam o controle.
Možete li da odete tamo i da ga došlepujete?
OK, você poderia "chuga-chuga" over e depois rebocar?
Probajte da odete tamo, i vidite da li je Skoti tu.
Você pode tentar ir, e ver se o Scotty está por lá.
Onda bi bilo bolje da odete tamo i povucite obeæanje.
Bem, então é melhor você voltar lá fora e quebrar sua promessa.
Ne možete to da učinite. Ne možete i dalje da odete tamo.
Não dá pra fazer isso, não dá pra ir lá, ainda.
1.120276927948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Queremos que vá lá como nosso agente. 